El programa NIOSH de seguridad de los bomberos en EE.UU. podría reactivarse en medio de cambios federales
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
El equipo del Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH, por sus siglas en inglés) que investiga las muertes de bomberos en acto de servicio podría ser restablecido después de haber sido disuelto bajo la administración del presidente Donald Trump, según informa Firehouse.com.
Desde 1998, el NIOSH ha llevado a cabo investigaciones detalladas de las muertes de bomberos, emitiendo informes con recomendaciones de seguridad. La agencia también supervisa el Registro Nacional de Cáncer de Bomberos, que se cerró en febrero tras el despido de personal.
El domingo, el Secretario de Salud y Servicios Humanos , Robert F. Kennedy Jr. destacó en X la valentía de los bomberos y reafirmó la importancia de los programas de salud y seguridad. A finales de diciembre, el Presidente Joe Biden reautorizó el programa de seguridad de los bomberos del NIOSH y aumentó su financiación. Sin embargo, el futuro a largo plazo de la iniciativa sigue siendo incierto.
El equipo sanitario federal que ayuda a los bomberos de Iowa se disuelve ante la preocupación por los gases de escape diesel
Sin embargo un artículo reciente en Politico pinta un cuadro ligeramente diferente, y en el artículo, Kenny Schroeder, un bombero contratado por el CDC para ayudar a reclutar participantes para la base de datos de cáncer, dijo que los recortes son "realmente un golpe en el estómago."
Un equipo de trabajadores sanitarios federales que ayudaba a los bomberos de Iowa a limitar la exposición a los humos de gasóleo se disolvió abruptamente este mes, dejando sólo a un miembro en su lugar. El equipo, con sede en Cincinnati, llevaba trabajando desde el pasado mes de agosto, después de que tres parques de bomberos solicitaran su experiencia para hacer frente a los problemas de calidad del aire.
Según el artículo, las encuestas mostraron que los bomberos y otros equipos de primera respuesta apoyaron abrumadoramente la reelección de Trump, y el presidente ha elogiado a menudo a los bomberos por su trabajo.
"El Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. no respondió a una solicitud de comentarios sobre los recortes. Después de la publicación, Andrew Nixon, un portavoz de la agencia, dijo que "los programas de salud y seguridad siguen siendo una prioridad para el HHS. A medida que la agencia continúa racionalizando sus operaciones, las iniciativas críticas - como el programa de Evaluación de Peligros para la Salud de NIOSH y el [Programa de Salud del World Trade Center] - permanecerán intactas."
