The 2021 (now 2022!) CTIF Games will be hosted by Slovenia
感谢您选择 Automatic Translation。目前，我们提供从英语到法语和德语的翻译，不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意，这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的，但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误，请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误，希望引起我们的注意，请告诉我们，这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误，都会及时更正。如有任何翻译错误，请及时与我们的网站管理员联系。
In 2021 the Slovenian city of Celje will host the 17th International Fire Brigade Competitions, popularly called the Firefighting Olympics, when around 3,000 competitors from at least 29 countries are expected. to arrive.
The 2021 competitions will involve both adult and youth firefighters and is therefor an event which is expected to draw large crowds of spectators. The 2021 Games are as always organized by the International Association of Fire Services (CTIF), whose representatives from Germany, Austria and Italy have been in Celje to inspect the venues and accommodation capacities.
Celje Mayor Bojan Šrot said on the occasion that the city would be a good host for the event, as it is capable of organizing large competitions. The city has adequate infrastructure and is looking forward to 2021, the Celje Municipality said in a press release.
Franci Petek, the head of the Slovenian Association of Firefighters, said that around 3,000 competitors from at least 29 countries and several thousands of spectators were expected to bring a true Olympic spirit to Celje in 2021.
“Firefighting competitions are not only part of the educational process and testing of the preparedness of units … but it is also an excellent method to acquire young staff,” the municipality said.
It said that the 150-year tradition of firefighting in Slovenia deserved to be promoted, adding that Slovenian firefighters were recognized in Europe and beyond by their great results in competitions.
Cover Photo: (Björn Ulfsson / CTIF): From the CTIF Youth Games in Switzerland 2019.