Deadly flooding in Southern Russia
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
At least six people have died in floods in the Krasnodar region in southern Russia.
Two more people have been taken to hospital, according to reports from the emergency services. In total, more than 2,300 houses are estimated to have been affected by the floods, which also caused damage to infrastructure, including an oil pipeline.
Transneft, the company that runs the management, states that it is working to prevent oil leaking into the Tuapse River, which serves as one of the most important water sources for the city of Tuapse.
31 passenger trains have been discontinued due to damages to railways in the region.
"All the relevant authorities have been declaring a state of emergency while coping with the floods", said Russian government spokesman Dmitry Peskov.
Krasnodar Krai Emergencies Minister Sergei Kapustin said on October 26 that the bodies of the flood victims had been found in the region's Tuapse and Apsheron districts. Two persons are reported missing.
Some 2,300 households in some 30 towns and villages in the region, including the cities of Tuapse and Sochi, were affected by the high waters caused by heavy rains that hit the area on October 24-25.
Flooding has affected about 30 population centers, Kapustin said in a statement.
Electricity and running water have been cut off in the affected areas. Some roads and at least one bridge were destroyed.