Сильные лесные пожары в Греции, Северной Македонии, Хорватии и Испании после нескольких недель жаркой и сухой погоды
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Северная Македония и остров Эвия в Греции пережили трудные дни на этой неделе. В среду Хорватия сообщила о самом тяжелом дне для пожарных, а в Испании полыхают сотни пожаров.
ИСПАНИЯ: Сотни пожарных при поддержке самолетов-бомбардировщиков были направлены на борьбу с двумя крупными и сильными лесными пожарами на востоке Испании, которые полыхают со вторника. Из-за продолжающейся жары страна остается в состоянии повышенной готовности к пожарам, сообщает новостной сайт Almayadeen.net.
Как также сообщает Reuters, сотни пожарных при поддержке водоплавающей авиации работают над локализацией двух лесных пожаров, которые горят со вторника на востоке Испании.
На большей части страны объявлен красный уровень опасности из-за жары и пожаров.
В восточном регионе Валенсия пожарв окрестностях Бенасау заставил спасателей эвакуировать несколько сотен жителей из своих домов.
Другой лесной пожар в провинцииКуэнка, расположенной дальше вглубь страны, со вторника сжег более 1500 гектаров растительности. Оба пожара были классифицированы как сильные.
AEMET, синоптик Испании, предсказал максимальную температуру в 43-44°C / 111 F в различных регионах на среду, что ознаменовало пик тепловой волны. Тем временем министр внутренних дел предупредил о чрезвычайном риске возникновения лесных пожаров по всей стране.
В обсерватории Барселона-Фабра в Каталонии во вторник была зафиксирована новая рекордная температура в 40°C / 104 F, превзойдя предыдущий рекорд в 39,8°C, установленный в июле 1982 года.
КРОАТИЯ: Балканские страны борются с лесными пожарами, вызванными высокими температурами, сильными ветрами и продолжительной засухой, говорится в среду в репортаже ABC News. Пожарные в Хорватии сообщили о самом тяжелом дне в этом сезоне, а Республика Северная Македония заявила, что может обратиться за помощью к НАТО.
Sky News сообщил в четверг, чтов настоящее время пожарные борются с более чем 100 пожарами в Хорватии. Пожары вспыхнули на Далматинском побережье Хорватии, вблизи туристических городов Подгораи Тучепи.
По данным ABC News, Ассоциация пожарных Хорватии сообщила, что за последние 24 часа в ликвидации более 100 пожаров участвовало более 1000 пожарных и 20 пожарных самолетов.
В Северной Македонии за тот же период возникло около 66 лесных пожаров.
Самый серьезный инцидент в Хорватии в ночь со вторника на среду произошел вблизи южного прибрежного города Тучепи, где пострадал один пожарный. Сильный ветер, дувший всю ночь, осложнил борьбу с обширным пожаром, который растянулся на несколько километров.
ГРЕЦИЯ И БАЛКАНЫ: Пожарные в Северной Македонии третий день подряд борются с десятком лесных пожаров, раздуваемых сильным ветром, сообщает Reuters.
Официальные лица сообщили, что жаркая температура и сухая погода также способствовали возникновению небольших пожаров в Греции и на Балканах.
Более 200 пожарных при поддержке вертолетов и самолетов с водой смогли локализовать лесной пожар на втором по величине греческом острове Эвия. Пожарная бригада сообщила, что власти приказали эвакуировать жителей деревень, как сообщает Yahoo News.
Новостной сайт Ekathimerini.com сообщает, что на этой неделе на Эвии были эвакуированы четыре поселения . В среду в районе Писсона вспыхнул лесной пожар, что заставило власти отдать приказ об эвакуации.
На борьбу с огнем было направлено около 120 пожарных, 40 пожарных машин, 11 самолетов и 6 вертолетов. Дым также заслонил небо над Афинами.
Пожарная служба объявила об эвакуации в четырех горных районах на юге острова Эвия, который находится примерно в 90 километрах (55 миль) к северо-востоку от Афин.
Несколько сотен пожарных и добровольцев были направлены на ликвидацию последствий стихии, сообщает AP News.
Горан Стояновски из Центра управления кризисными ситуациями Северной Македонии сообщил журналистам, что один пожар распространяется в муниципалитете Негрево недалеко от границы с Болгарией, а другой горит в районе Куманово рядом с Сербией.
На этой неделе после нескольких недель жары и отсутствия дождей на севере Балкан вспыхнула серия пожаров. В начале недели погиб один пожилой человек, сгорело несколько десятков домов.
Лесные пожары в Греции участились в последние годы из-за все более жаркого и сухого лета, которое ученые связывают с изменением климата. По данным пожарной службы, в прошлом году в стране произошло более 8 000 пожаров.
Примечание редакции:
Македония, по данным Britannica.comрегион на юго-центральных Балканах, включающий в себя северо-центральную часть ГрецииЮго-западная Болгария и независимая Республика Северная Македония.
В данной статье речь идет о независимой стране Северная Македония.