Nouvelles
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Quatre groupes de travail
Nous avons créé quatre groupes de travail sous les rubriques suivantes afin de recueillir des informations à partir d'une enquête que nous sommes en train de formuler :
Famille et soins
- Grossesse
- Politiques de maternité
- Crèches et jardins d'enfants
Statuts
- Salaire
- Retraite
- Définition d'un pompier
Questions techniques et physiques
- Uniforme
- Condition physique
Carrière/Soutien
- Promotion
- Culture
Enquête
La Commission travaille sur une enquête comportant des questions sur les pratiques de travail, le congé de maternité et les problèmes particuliers qui affectent les femmes. Cette enquête sera envoyée à tous les membres et nous demandons à chacun d'y participer. Les informations seront rassemblées et les meilleures pratiques seront partagées.
Définitions
Voici nos définitions des personnes travaillant dans les services d'incendie et de secours, afin que vous sachiez de quoi il retourne lorsque vous répondez à l'enquête.
Pompier opérationnel - Une personne qui utilise un équipement et des vêtements spécialisés pour se protéger de son environnement de travail et qui peut se mettre en danger pour sauver une vie ou un bien. Il s'agit également de ceux qui ont plus d'ancienneté et qui participent à des incidents dans un rôle de commandement.
Pompier et autres rôles. Ils peuvent porter un uniforme fourni par leur employeur et jouer un rôle, par exemple dans la répartition des secours, la sécurité incendie et la prévention, mais ne participent pas aux incidents opérationnels et ne mettent pas leur vie en danger (comme ci-dessus). Les autres rôles sont des rôles de soutien pour le service d'incendie et de secours, par exemple, l'informatique, les tâches administratives, les psychologues, les enseignants, la rédaction de politiques, etc. (Il existe de nombreuses définitions de ces "autres rôles").