L'incendie d'une tour à Poplar, dans l'est de Londres, avait un revêtement similaire à celui de la tour Grenfell.
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Les services d'urgence sont intervenus dans une tour de l'est de Londres vers 9 heures, vendredi 7 mai. Le revêtement serait similaire à celui de la tour Grenfell, où 72 résidents ont perdu la vie dans le tristement célèbre incendie de 2017.
La London Fire Brigade (LFB) a déclaré qu'environ 125 pompiers ont été envoyés à Fairmont Avenue, ainsi que 25 voitures de pompiers.
38 adultes et quatre enfants ont été traités sur place par des ambulanciers pour un choc et l'inhalation de fumée. Deux adultes ont été envoyés à l'hôpital pour inhalation de fumée.
Selon les rapports, le revêtement de l'immeuble est fait d'un matériau similaire à celui de la tour Grenfell.
La tragédie de la tour Grenfell a été un choc énorme pour la nation britannique et a donné lieu à une enquête publique et à des préoccupations constantes quant à la sécurité de certains immeubles de grande hauteur.
La cause de l'incendie fait l'objet d'une enquête.
En 2017, après l'incendie de la tour Grenfell, il a été officiellement déterminé que 600 bâtiments à Londres avaient le même type de revêtement que la tour Grenfell.
En janvier 2020, un ex-employé de l'entreprise qui a fabriqué et testé le revêtement a admis que le test d'incendie du revêtement avait été partiellement truqué et que l'entreprise pour laquelle il travaillait avait délibérément commis une fraude.
Selon un article du journal britanniqueThe Guardian, la société Celotex, qui a fourni le revêtement en polystyrène à la tour Grenfell, savait que les panneaux isolants n'étaient pas résistants au feu.
Celotex s'est comportée d'une manière "totalement contraire à l'éthique", a admisJonathan Roper sous serment lors d'un procès. M. Roper est un ancien assistant chef de produit qui a été personnellement impliqué dans les tests d'incendie chez Celotex.