Condenados a asesinato los autores del atentado en el aeropuerto de Bruselas en 2016
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Un tribunal de Bruselas ha declarado a seis hombres culpables de asesinato terrorista, más de siete años después de los atentados suicidas que mataron a 32 personas en el aeropuerto de la ciudad y en una estación de metro en marzo de 2016, informa la BBC. ä
Tras un largo juicio y 19 días de deliberaciones del jurado, el tribunal de Bruselas emitió sus veredictos.
Varios de los juzgados ya habían sido condenados por participar en los atentados terroristas de París meses antes.
Uno de los condenados por planear los atentados del aeropuerto de Bruselas fue detenido días antes de los atentados de Bruselas: El año pasado fue declarado culpable en Francia de los atentados con bomba y arma de fuego de París de noviembre de 2015, en los que murieron 130 personas.
Otro de los ahora declarados culpables de ambos atentados fue identificado en las cámaras de seguridad huyendo del aeropuerto de Zaventem cuando sus explosivos no prendieron.
32 muertos iniciales - tres víctimas más fallecieron años después
Dos bombas explotaron poco antes de las 08.00 horas en extremos opuestos de la sala de salidas del aeropuerto de Zaventem, matando a 16 personas.
Apenas una hora después se produjo otra explosión en un tren de la estación de metro de Maelbeek, en el barrio europeo de Bruselas, cerca de las instituciones de la UE. En el atentado del tren murieron 16 personas y cientos más resultaron heridas.
El tribunal dictaminó que tres personas más debían considerarse también víctimas de los atentados, con lo que el número de víctimas mortales asciende a 35. Esas personas murieron en los años posteriores al atentado y, según la sentencia, debido al incidente:
Entre ellas había una mujer de 23 años que sufrió muchos años de enfermedad psicológica antes de morir por eutanasia el año pasado.
Otro hombre murió de cáncer en 2017 después de que se interrumpieran los tratamientos debido a las lesiones causadas por el atentado del metro.
Una tercera persona sufrió estrés postraumático tras el incidente y se quitó la vida en 2021.
Antecedentes Wikipedia:
El 22 de marzo de 2016, el Estado Islámico (EI ) perpetró dos atentados terroristas coordinados en Bruselas( Bélgica). Dos terroristas suicidas detonaron bombas en el aeropuerto de Bruselas en Zaventem, y uno detonó una bomba en un tren que salía de la estación de metro de Maalbeek/Maelbeek, en el centro de Bruselas.
Murieron 32 personas y más de 300 resultaron heridas. También murieron tres de los autores. Un tercer atacante del aeropuerto huyó del lugar sin detonar su bomba, que se encontró más tarde en un registro del aeropuerto. Un segundo atacante del metro también huyó llevándose la bomba. El Estado Islámico reivindicó la autoría de los atentados.