日本南部发生强烈地震;曾发布海啸预警,随后解除
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
据日本媒体和日本气象厅(JMA)报道,日本南部发生了一次强烈地震,造成大范围破坏、多人死亡,并一度发布了海啸预警。
图片摄于2025年:维基百科知识共享许可。海啸预警(2025年堪察加半岛地震)
此次地震最初测得震级为7.1级,后修正为6.8级,于2026年7月29日星期三当地时间下午4点27分袭击了九州的 熊本地区。
鹿岛市一家购物中心发生剧烈爆炸,导致二楼坍塌,造成数人死亡,另有20至30人失踪,据信被困在建筑内。在 八代市,一家 造纸厂倒塌,另有人员下落不明。多处发生火灾。
据NHK报道,至少有100人被送往医院救治。熊本和 彦川两地共记录到约50人受伤。据美联社报道,官方公布的死亡人数已升至18人。
海啸警报解除
日本气象厅曾对有明海和 八代海发布海啸警报,但约两小时后该警报已被解除。随后不久,发生了一次震度5的强烈余震。
基础设施受重创
- 熊本县有48,300户家庭断电
- 列车运行已暂停;据报道,在八代市有一列火车脱轨
- 多座桥梁和人行天桥坍塌
- 熊本机场已关闭
大规模疏散
随着余震持续,当局已敦促多达30万居民撤离至更安全的地区。
首相高市早苗已启动 国家紧急应对小组,日本气象厅警告称,强余震可能还会持续数日。
图片摄于2025年:维基百科知识共享许可
海啸预警(2025年堪察加半岛地震)
日语: 海啸警报与注意报发布情况(2025年堪察加半岛地震)
日期 :2025年7月30日
来源 https://www.jma.go.jp/bosai/map.html#5/40.914/144.053/&elem=warn&contents=tsunami
发布机构:气象厅 (日本气象厅)