Словения празднует 150-летие борьбы с пожарами
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
В воскресенье, 8 сентября 2019 года, в городе Метлика, колыбели словенской пожарной охраны, состоялась торжественная церемония, посвященная важным юбилеям пожарных - 150-летию организованного пожаротушения в Словении и 70-летию Словенской пожарной ассоциации.
Фото на обложке: Празднование 150-летия пожаротушения в Словении и 70-летия Ассоциации пожарных Словении. Фото: Торе Эрикссон
В 10 часов утра в Культурном центре "Метлика" состоялась торжественная академия, посвященная 70-летию Пожарной ассоциации Словении. Помимо руководства Ассоциации пожарных Словении с президентом Яном Черкевником и командиром Франси Петко во главе, членов Совета директоров, командования, арбитража и профессиональной службы зонтичной организации, лауреатов премии Матевжа Хацета и руководства местных пожарных, присутствовало много высокопоставленных гостей.
Среди последних были министр Карл Эрьявец - министр обороны был также основным докладчиком в академии - Дарко Бут, генеральный директор Администрации Республики Словения по защите и спасению, президент CTIF Торе Эрикссон и Милан Дубравац, вице-президент CTIF.
Министр обороны Карл Эрьявец выступил с программной речью в академии после выступления мэра Дарко Зевника и президента Янко Черкевника, которые подвели итоги работы Словенской пожарной ассоциации и ключевых событий, связанных с работой пожарных за последние десять лет.
Отчет, фотографии и видео предоставлены Торе Эрикссоном, президентом CTIF с 2012 года