Пожарная служба устанавливает более мягкие звуки тревоги, чтобы снизить стресс и помочь пожарным избежать сердечных заболеваний
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
ДЭНБЕРИ, штат Коннектикут - Пожарная служба Дэнбери ввела новую систему оповещения на станциях, призванную снизить физическое напряжение пожарных при поступлении экстренных вызовов, заменив традиционные внезапные сигналы тревоги высокой громкости на более тихую, прогрессивную систему оповещения.
Система, внедренная на станциях по всему городу, постепенно увеличивает громкость сигнала тревоги, одновременно передавая голосовые сообщения о чрезвычайном вызове. По словам официальных лиц, это изменение является частью растущего движения в пожарной службе, направленного на улучшение здоровья пожарных и снижение "реакции испуга", вызываемой резкими сигналами тревоги на станции.
Image Credit: Исследователи, изучавшие системы оповещения на пожарных станциях, обнаружили, что внезапные громкие сигналы тревоги могут вызвать заметное увеличение частоты сердечных сокращений.
Система постепенного оповещения
До недавнего времени входящие звонки на пожарных станциях Дэнбери вызывали громкие сигналы, которые сразу же включались на полную громкость, заставляя пожарных просыпаться или прерывать повседневную деятельность до того, как они отреагируют на чрезвычайную ситуацию.
Новая система начинает работу с низкой громкости и постепенно увеличивает ее, сопровождая компьютерным голосовым сообщением с указанием места происшествия и характера вызова. По словам пожарных, цель состоит в том, чтобы предупредить экипажи, не вызывая резкого всплеска адреналина, который может сопровождать традиционные сигналы тревоги.
Департамент установил эту технологию в сентябре в рамках более широких усилий по модернизации инфраструктуры станции и улучшению самочувствия пожарных. Подобные системы сейчас внедряются в сотнях пожарных департаментов по всей Северной Америке.
За изменениями стоит забота о здоровье
Сердечные приступы остаются одной из основных причин смертности пожарных при исполнении служебных обязанностей, что побуждает пожарные службы искать способы снижения физиологического стресса во время рутинных операций.
Исследователи, изучавшие системы оповещения на пожарных станциях, обнаружили, что внезапные громкие сигналы тревоги могут вызывать заметное увеличение частоты сердечных сокращений. В одном из исследований у пожарных, которые слышали традиционные сигналы тревоги, средняя частота сердечных сокращений увеличилась на семь ударов в минуту, а при постепенном увеличении громкости оповещения - на пять ударов в минуту.
По мнению медиков, даже небольшое снижение стрессовых реакций может быть полезно на протяжении всей карьеры пожарного, особенно если учесть, что работа в чрезвычайных ситуациях и так требует больших физических усилий.
Растущая тенденция в проектировании пожарных служб
Руководители пожарной службы говорят, что прогрессивные системы оповещения являются частью более широкого перехода к проектированию станций, в которых приоритет отдается здоровью пожарных и качеству сна.
Традиционные сигналы тревоги на станциях часто достигают 80-100 децибел и могут нарушить циклы отдыха или вызвать внезапные физиологические реакции. Современные системы оповещения распределяют динамики меньшей громкости по всей станции и постепенно увеличивают уровень звука, чтобы экипажи просыпались и мобилизовались без резкого шока.
Сторонники этой системы утверждают, что снижение ненужного стресса во время диспетчерской службы может помочь пожарным сохранить здоровье сердечно-сосудистой системы на длительный срок и при этом быстро реагировать на чрезвычайные ситуации.
Представители Дэнбери говорят, что система уже хорошо принята экипажами и может стать примером для других департаментов, стремящихся совместить быстрое реагирование с улучшением охраны труда.
Читать далее:
- FireRescue1 (AP) - https://www.firerescue1.com/technology/conn-fire-department-adopts-quieter-station-alerts-to-reduce-cardiac-stress
- Associated Press / ABC News - https://abcnews.com/Health/wireStory/jarring-alarms-quieter-alerts-new-firehouse-dispatch-systems-130824095
- CityNews / AP - https://halifax.citynews.ca/2026/03/06/jarring-alarms-out-quieter-alerts-in-new-firehouse-dispatch-systems-aim-to-ease-stress/
- Резюме исследования EMS1 - https://www.ems1.com/ems-products/fitness-health/articles/ramp-up-tones-cut-firefighter-paramedic-rapid-heart-response-to-station-alarms-Z3C9s9Cbs4AuUUVC/