![On 15 October, flash floods hit the north coast of Crete.[4] Extensive damage was reported in many seaside areas.[5] Settlements affected included Agia Pelagia, Lygaria, Chania and Lasithi.[6] By Ontheway Advice - Agia Pelagia, CC0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=58372044](/sites/default/files/styles/cover_image_slider_teaser/public/2026-01/1280px-Agia_Pelagia_%2833523263423%29.jpg?itok=l0rYzSCv)
Наводнение принесло смертоносный хаос в Аттику: штормы обрушились на столичный регион Греции
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Проливные дожди, ураганные ветры и переполненные ручьи привели к тому, что на этой неделе греческий регион Аттика оказался в затруднительном положении: погибли по меньшей мере два человека, началось масштабное наводнение, были закрыты школы, паромы и основные дороги.
Мощная система зимних штормов пронеслась по Греции 21-22 января 2026 года, и больше всего пострадала Аттика, где находятся Афины и их пригороды. Метеорологи зафиксировали выпадение более чем месячной нормы осадков всего за несколько часов, что привело к переполнению дренажных систем и превращению улиц в реки.
Photo Credit: Wikipedia Лицензия Creative Commons.
15 октября 2022 г, ливневые наводнения обрушились на северное побережье Крита. Во многих приморских районах были зафиксированы обширные разрушения. Пострадали такие населенные пункты, как Агия Пелагия, Лигария, Ханья и Ласити. Автор Ontheway Advice - Agia Pelagia, CC0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=58372044
Смертельные случаи и меры реагирования на чрезвычайные ситуации
Подтверждена гибель двух человек:
- 56-летняя женщина погибла в Глифаде, попав под внезапный поток воды во время прогулки по затопленной улице. Она была найдена зажатой под автомобилем и позже объявлена мертвой в больнице.
- 53-летний офицер береговой охраны погиб в Астрос Кинурия, когда сильная волна обрушилась на него во время операций в порту.
Пожарные команды по всей Аттике ответили на сотни экстренных вызовов, включая спасение из затопленных автомобилей и затопленных домов.
Рекордное количество осадков и разрушение инфраструктуры
Метеорологические станции по всей Аттике зафиксировали исключительно большое количество осадков, в том числе:
- Папагу: 146,4 мм
- Тактикуполи Тризиния: 130,4 мм
- Виронас: 126,4 мм
Наводнение вызвало:
- Большие перебои с электричеством в Афинах и пригородах
- Закрытие дорог из-за проседания грунта и завалов
- Переполнение рек и ручьев, таких как Валанари и Пикродафни.
- Перекрытие движения в Пирее и Неа Макри.
В Глифаде на драматических кадрах видно, как автомобили застряли в завалах, а улицы превратились в стремительные реки.
Власти выпустили 112 экстренных предупреждений, призывая жителей оставаться дома и избегать поездок. Все государственные и частные школы в Аттике были закрыты и переведены на дистанционное обучение в целях безопасности.
Отправление паромов из Пирея, Рафины и Лавриона было приостановлено, так как ветер достигал 9-10 баллов, а железнодорожное сообщение было остановлено из-за поваленных деревьев и поврежденных путей.
По прогнозам метеорологов, к 22 января штормовая система переместится на восток, и условия в Аттике постепенно смягчатся. Тем не менее, власти остаются в состоянии повышенной готовности к таким последствиям, как оползни, деформация инфраструктуры и новые наводнения.
Читать далее:
https://greekreporter.com/2026/01/22/severe-weather-claims-two-lives-storms-batter-greece/?
https://www.tovima.com/society/torrential-rain-leads-to-flooding-power-outages-across-attica/?
https://greekcitytimes.com/2026/01/21/greece-severe-weather-schools-closed-attica-january-2026/?