200 000 пользователей загрузили приложение Euro Rescue - доступ к 1400 таблицам спасения автомобилей на 4 языках

200 000 загрузок приложения, 1400 спасательных листов!

С момента запуска в июне 2020 года приложение Euro Rescue для смартфонов в Европе скачали 200 000 человек! Это означает, что 1400 спасательных листов, разработанных в соответствии со стандартом ISO 17840, стали доступны для европейских служб быстрого реагирования. CTIF сыграл важную роль в разработке этих спасательных листов, которые помогают сделать все работы по спасению и эвакуации на дорогах более безопасными.

ТЕКСТ ОБНОВЛЕН 25 НОЯБРЯ 2022 Г: Приложение Euro NCAP Euro Rescue обеспечивает легкий доступ к спасательным таблицам и бесплатно распространяется на планшеты и телефоны Android и Apple, предоставляя первым лицам доступ к спасательным таблицам для распространенных автомобилей, продаваемых в Европе, включая электрические, гибридные и другиетехнологии с альтернативными источниками энергии.

Если вы еще не загрузили приложение Europe Rescue, его можно скачать в магазинах App Store и Google Play.

СКАЧАТЬ полный информационный документ о том, как пользоваться приложением

К концу 2022 года европейские спасатели получат 1400 спасательных листов с помощью приложения Rescue App!

Сегодня безопасность автомобиля - это не только защита пассажиров и продвижение систем ассистирования водителю, но и повышение безопасности после аварии. По мере того как автомобили становятся все более прочными, сложными и альтернативными источниками энергии, становится все более важным, чтобы сотрудники служб экстренного реагирования знали, что они могут и чего не могут делать на месте аварии. Вмешательство в течение "золотого часа" имеет решающее значение, и спасателям необходима быстрая и понятная информация о конструкции автомобиля, чтобы помочь безопасно извлечь людей из затонувшего автомобиля. По этой причине производители автомобилей выпускают так называемые "Листы спасения" и "Руководства по действиям в чрезвычайных ситуациях".

Спасательный лист - это стандартная сводная страница, содержащая всю важную информацию, необходимую спасателям для быстрого и безопасного извлечения людей. Сюда входит расположение компонентов (например, подушек безопасности и преднатяжителей), а также высоковольтных электрических кабелей и батарей, которые могут представлять опасность для попавших в ловушку пассажиров и для самих спасателей. Руководства производителей по действиям в чрезвычайных ситуациях содержат более подробные инструкции для обучения и помощи сотрудникам служб экстренного реагирования во время тренировок и особенно важны для автомобилей на альтернативном топливе.

Euro NCAP совместно с Международной ассоциацией пожарных и спасательных служб (CTIF) объединила инструкции производителей по спасению в новом приложении "Euro Rescue". Приложение можно скачать бесплатно, оно доступно для Android и iOS. Его можно использовать как онлайн, так и офлайн, что позволяет спасателям получать доступ к информации даже в условиях недостаточного или полного отсутствия покрытия сети на месте аварии. Для всех автомобилей, оцениваемых с 2020 года, Euro NCAP будет проверять содержание и распространять через новое приложение спасательные листы, соответствующие требованиям ISO, и руководства по реагированию в чрезвычайных ситуациях для новых энергетических транспортных средств.

Приложение Euro Rescue запущено на английском, французском, немецком и испанском языках*. С 2023 года приложение будет доступно на всех европейских языках. Использование приложения не ограничивается Европой: Австралазийская программа оценки новых автомобилей (ANCAP SAFETY), независимый орган по безопасности транспортных средств, также запускает сегодня свое приложение "ANCAP Rescue", основанное на Euro Rescue.

Не пропустите новости CTIF - перейдите по ссылке, чтобы подписаться на ежемесячный информационный бюллетень CTIF NewsletteRS

Это приложение с открытым доступом доступно на 4 языках (английский, французский, испанский, немецкий).

(Планируется добавление новых языков).

Оно позволяет спасательным службам получить спасательный лист автомобиля/автомобилей, участвующих в операции по спасению на дороге или при пожаре. В настоящее время доступно более 2000 спасательных листов.

База данных этих спасательных листов будет поддерживаться EuroNCap. С 2020 года эта организация будет включать в свои критерии оценки предоставление автопроизводителями аварийно-спасательных листов тестируемых автомобилей.

Первоначально поиск спасательных листов будет осуществляться по модели/марке автомобиля и путем считывания QR-кода (QR-код размещен) на некоторых автомобилях.

Постепенно это приложение будет интегрировать спасательные ведомости в формате ISO. В этих спасательных ведомостях, помимо обычной оборотной стороны (расположение оборудования, оказывающего влияние на работу спасательных служб), будет содержаться максимум 3 страницы информации, которая может помочь спасательным службам в принятии решений.

Помощь в принятии решений сосредоточена на следующих темах:

- идентификация энергии,

- иммобилизация / стабилизация транспортного средства,

- изоляция энергии,

- инструкции на случай пожара в транспортном средстве,

- инструкции на случай утечки (газа, электролита...).

Пьер Кастен, президент Euro NCAP:

Как и планировалось в нашей дорожной карте на 2020-2025 годы, опубликованной в 2017 году, Euro NCAP добавила третичную (послеаварийную) безопасность в свой рейтинг 2020 года. Это приложение Euro Rescue, результат совместной работы производителей, пожарно-спасательных служб и Euro NCAP, - первый видимый результат прогресса, которого можно достичь в области третичной безопасности; в будущем появятся и другие.

Торе Эрикссон, председатель Целевой группы по внедрению CTIF - ISO 178400:

Приложение Euro Rescue Phone - это важная веха в сотрудничестве Euro NCAP и автомобильной промышленности. Впервые проверенные "Спасательные листы и руководства по действиям в чрезвычайных ситуациях", соответствующие требованиям ISO, будут свободно и легко доступны в одном уникальном месте. Это очень поможет спасательным службам и службам экстренного реагирования в их жизненно важной работе по всей Европе.