
Poncho, le chien policier, ne pratique pas vraiment la réanimation cardio-pulmonaire.
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Poncho, le chien policier, est devenu viral sur Internet lorsque le département de police de Madrid a mis en ligne une vidéo du chien en train de "faire un massage cardiaque" à son maître. Mais un récent article du Washington Post a démenti cette performance en la qualifiant de "simple tour de passe-passe".
Le 22 juin, la police de Madrid a mis en ligne une vidéo montrant le chien policier Poncho sautant sur un policier tombé à terre et appuyant ses pattes avant sur sa poitrine à plusieurs reprises.
Oui, c'est adorable - un chien qui tente de pratiquer les techniques de réanimation cardio-pulmonaire en se jetant sur la poitrine d'un policier tombé au sol.
Dans une vidéo publiée sur Twitter la semaine dernière par la police municipale de Madrid, on voit un officier tomber au sol, atterrissant sur le dos. Puis, alors qu'un annonceur appelle à une intervention médicale immédiate, un intervenant K-9 nommé Poncho se précipite à ses côtés, sautant de haut en bas sur l'officier, imitant les compressions thoraciques.
À un moment donné, le chien a même fait une pause, semblant écouter la respiration de l'agent alors qu'il posait sa tête sur le cou de l'homme - un geste de pro. Mais au cas où ce ne serait pas clair, il est peu probable qu'une telle manœuvre puisse sauver des vies.
La police municipale de Madrid a écrit en espagnol que le chien "héroïque" "n'a pas hésité un seul instant à "sauver la vie" de l'agent, pratiquant le #RCP de manière magistrale". La vidéo a été visionnée plus de 2 millions de fois.
La performance de Poncho était un "tour" bien exécuté, mais pas vraiment une technique de premiers secours, a déclaré Ronnie Johnson, formateur principal à la Global Training Academy, un centre de formation pour les K-9 à Somerset, au Texas.
On peut apprendre aux chiens policiers à faire toute une série de choses, comme renifler des drogues, des explosifs ou d'autres produits de contrebande, retrouver des personnes disparues ou même appréhender des criminels.
Toutefois, comme il l'a déclaré au Washington Post mardi, "je ne pense pas qu'un chien puisse réellement faire une RCP", expliquant que cette mesure de sauvetage nécessite précision et force.
La RCP, ou réanimation cardio-pulmonaire, est une technique utilisée sur les personnes souffrant d'un arrêt cardiaque soudain pour aider à maintenir la circulation du sang oxygéné vers le cerveau jusqu'à ce que les professionnels de la santé puissent intervenir.
Jonathan Epstein, directeur principal des relations scientifiques et gouvernementales de la Croix-Rouge, a déclaré que la vidéo était "mignonne", mais que "d'un point de vue médical, elle ne permettait pas vraiment de pratiquer la RCP".
Selon M. Epstein, il existe deux types de RCP : la RCP traditionnelle, qui utilise les compressions thoraciques et le bouche-à-bouche, et la RCP manuelle, qui utilise uniquement les compressions thoraciques.
Selon M. Epstein, lorsqu'on pratique la RCP manuelle sur un adulte, la personne doit enfoncer ses mains d'environ deux pouces dans la poitrine du patient à un rythme de 100 à 120 compressions par minute jusqu'à ce que quelqu'un d'autre prenne le relais ou que le patient reprenne conscience. La RCP traditionnelle est un peu différente : 30 compressions, puis deux respirations, puis 30 compressions et ainsi de suite, a-t-il précisé.
En effet, une tâche difficile pour un secouriste avec des pattes. Appréciez donc la vidéo pour ce qu'elle est : une mignonnerie adorable :-)