fr
Select language
The front entrance to Park Chanot in Marseille
13 Oct 2021

Assemblée des délégués à Marseille - Informations détaillées sur la semaine

fr
Select language

Une navette aéroportuaire personnelle sera organisée entre l'aéroport de Marseille-Provence et l'hôtel pour les délégués à l'arrivée et au départ de Marseille.

Les délégués doivent contacter le personnel suivant de la Fédération des sapeurs-pompiers de France pour toute demande de navette :

- M. Thibault CHUFFART par email àt.chuffart@pompiers.fr ou par téléphone +33 677 982 511
- M. Jérémy SENATORE par email àj.senatore@pompiers.fr ou par téléphone +33 617 942 227

Veuillez noter qu'il appartient à chaque participant de faire ses propres réservations d'hébergement. Veuillez également consulter les informations ci-dessous pour la réservation de chambres d'hôtel.

A 3D plan of Park Chanot congress center
A 3D plan of Park Chanot. The cover photo above shows the entrance which leads to the part of the area called Palais des Congres.  

Le Congrès national des sapeurs-pompiers français se tiendra au centre de congrèsdu Parc Chanot du 13 au 17 octobre 2021 . Tous les délégués du CTIF sont les bienvenus et sont encouragés à participer à toutes les activités pendant les quatre jours de l'événement.

Nous publierons prochainement le programme détaillé de la semaine avec, ainsi qu'un guide des activités de loisirs à Marseille.

L'assemblée des délégués se tiendra le vendredi 15 octobre à 8h30, heure d'Europe centrale. L'espace de réunion numérique et l'espace de réunion physique ouvriront tous deux 45 minutes avant.

Pour ceux qui participent virtuellement, veuillez vérifier votre fuseau horaire car l'heure de début de 8h30 est l'heure locale française (CET).Nous vous recommandons d'utiliser un calculateur de fuseau horaire en ligne tel que TimeAndDate.com.

A few examples for your convenience of DA start times in various member countries around the world. Red dots indicate night time, orange afternoon / evening, and green dots indicate day time hours, Please calculate carefully you city through a time zone calculator such as TimeAndDate.com. CTIF would like to appologise to those needing to attend during uncomfortable hours.

A few examples for your convenience of DA start times in various member countries around the world. Red dots indicate night time, orange afternoon / evening, and green dots indicate day time hours, Please calculate carefully you city through a time zone calculator such as TimeAndDate.com. CTIF would like to appologise to those needing to attend during uncomfortable hours. 

Hébergement et réservation d'hôtel

Il est recommandé à tous les délégués de séjourner à l'hôtel NH Collection Marseille 4*. Tous les jours, dans le hall, des séances d'information seront organisées sur le programme à venir et les événements connexes. Pour réserver une ou plusieurs chambres à l'hôtel, veuillez contacter notre agence de voyage locale :

Tarifs spéciaux pour les membres du CTIF :

Chambre simple (1 adulte) : 149,00€ /nuit, petit-déjeuner inclus (+ taxe locale).

Chambre double (2 adultes) : 159,00€/nuit, petit-déjeuner inclus (+ taxe locale)

Veuillez réserver votre chambre le plus tôt possible car l'hôtel peut se remplir à l'approche de l'événement.

Pour réserver une chambre, contactez directement l'un de ces deux agents, qui se feront un plaisir de réserver l'hébergement pour vous :

johanna.chokroun@matheztravel.com

ou

laurence.berthelier@matheztravel.com

Vous pouvez également appeler l'agence de voyage pour discuter de votre réservation :

Mme Johanna CHOKROUN
Département Incentives & Congrès
Téléphone : + 33 496 10 24 89
Mobile : +33 649 87 84 50 (uniquement du mardi au vendredi, de 9h30 à 12h00)

Adresse de l'hôtel

Hôtel NH Collection Marseille 4,
37 Boulevard des Dames
13002 Marseille France
Arrivée : 15h00 / Départ : 12h00

* Il y a également d'autres hôtels dans la région avec des tarifs spéciaux pour les membres du CTIF.

Map of the metro route from the hotel to the event center
Map of the metro route from the hotel to the event center

Detailed route information for the metro route
Detailed route information for the metro route

Transport de l'hôtel au lieu du congrès

L'hôtel est situé à six arrêts, soit environ 20 min en métro du Centre de Congrès Marseille Chanot. La circulation étant très dense dans le centre de Marseille, veuillez ne pas vous déplacer en voiture ou en taxi.

Le NH Collection Marseille est situé dans le quartier d'affaires et de loisirs de la ville - La Joliette - sur l'une de ses meilleures rues commerçantes. De là, vous avez un accès facile aux restaurants et aux bars : Prenez un verre au Vieux Port, à quelques minutes de marche, et visitez le Panier, la vieille ville pittoresque et animée de la ville. Parcourez les boutiques des centres commerciaux récemment ouverts "Les Terrasses du Port" et "Docks Village".

Langues :

L'assemblée des délégués du CTIF se tiendra en anglais, avec interprétation en français et en allemand. Le Comité national russe du CTIF organise également une interprétation en russe pour les participants russes à distance.

La conférence Fire-in et la conférence internationale se dérouleront en anglais. L'Assemblée générale de l'Association des sapeurs-pompiers français se tiendra en français, avec interprétation en anglais. D'autres conférences seront organisées en français.

Le programme définitif des deux conférences sera annoncé prochainement.

Programme pour les conjoints et les accompagnateurs

Un programme spécial de découverte et des visites professionnelles sont disponibles pour les participants et leurs conjoints ou compagnons.[MC1]

[MC1]Voir les fichiers joints

Sécurité du Covid

Les voyageurs originaires d'Europe, du Royaume-Uni, des États-Unis et du Canadan'ontactuellementpas besoin d'un test PCRpour entrer en France, mais seulement d'une preuve de vaccination.Toutefois, les choses peuvent changer et il incombe à chacun devérifier les règles locales.

Les tests PCRseront disponibles tous les jours sur le lieu du congrès auprès des pompiers français, ainsi qu'avant le retour dans votre pays d'origine pour ceux qui en ont besoin pour voyager.

Les voyageurs en provenance d'Europe, du Royaume-Uni, des États-Unis et du Canadan'ontactuellementPAS besoin de test PCRpour entrer en France, mais seulement d'une preuve de vaccination.Cependant, les choses peuvent changer et il incombe à chacun devérifier les règles locales.

Pour accéder au Centre de CongrèsLes participants doivent présenter un laissez-passer sanitaire pour entrer. Les pass peuvent être numériques ou sous forme papier (preuve de vaccination ou résultat de test). Ils comportent un code QR qui sera scanné à l'entrée du site.

Code vestimentaire

  • Pour la cérémonie d'ouverture et l'assemblée générale des sapeurs-pompiers français :
    Si possible en uniforme ; sinon semi-formel/affaire.
  • Pour le buffet-gala : business casual

Accueil - réception des badges

Dès votre arrivée au Centre de congrès, veuillez vous présenter au bureau d'information afin de retirer votre badge d'accès à la manifestation.

Informations sur les transports terrestres pour ceux qui passent par Paris :

En train : Gare de Marseille Saint-Charles, située au cœur de Marseille Plus de 200 trains par jour De Marseille à : - Paris : 3 h05 (15 trains à grande vitesse Paris/Marseille par jour) - Aéroport Charles de Gaulle : 3h40 - Genève : 3h30 - Barcelone : 4h34 - Bruxelles : 5h10 - Milan : 7h20

En cas de problème ou pour plus d'informations, veuillez contacter :

M. Thibault CHUFFART par email à t.chuffart@pompiers.fr ou par téléphone +33 677 982 511 M. Jérémy SENATORE par email à j.senatore@pompiers.fr ou par téléphone +33 617 942 227