
Appel de la conférence internationale
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Voici le document final du travail conjoint de la Commission " Women in fire and Rescue service " et de la " International Conference for Women Volunteer Firefighters ", qui a eu lieu à Tokyo, du 28.09 au 1.10. Ce document est très important pour toute la communauté des sapeurs-pompiers.
Appel de la conférence internationale des femmes pompiers volontaires.
29 septembre 2014
1. En répondant aux diverses catastrophes naturelles et au terrorisme, etc., y compris bien sûr les incendies, les femmes des services d'incendie doivent jouer un rôle encore plus actif afin de protéger les familles et de sécuriser leurs communautés.
2. Les femmes doivent faire bon usage de leurs caractéristiques en accomplissant différents types de tâches afin d'enrichir les activités de lutte contre les incendies.
3. Afin de développer davantage le rôle des femmes dans les services d'incendie, tous les pays participants travailleront ensemble pour améliorer un environnement de travail égalitaire.