Un helicóptero realiza un aterrizaje de emergencia con agua mientras responde a un incendio forestal cerca de Atenas
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Un helicóptero de extinción de incendios se estrelló en el mar cerca de Eleusis, al oeste de Atenas (Grecia), mientras luchaba contra un incendio forestal en la región. El aterrizaje de emergencia con agua y el rescate de toda la tripulación se produjeron el martes 22 de julio, durante una escalada del incendio.
Crédito de la foto:
Wikipedia Creative Commons Licencia. Una Erickson Skycrane cargando agua durante un incendio forestal en Calcídica, Grecia.
Fecha: 26 Agosto 2006
Autor: Geraki
Esta semana han ardido varios incendios cerca de la capital griega. Según ABC News y otros medios de comunicación, el martes se declaró un gran incendio forestal al oeste de Atenas, cerca de Corinto, que obligó a evacuar varios pueblos y provocó una respuesta de emergencia a gran escala por parte de las autoridades griegas.
El incendio se declaró en un pinar montañoso y se propagó rápidamente, alimentado por el calor y la sequía estivales.
Las temperaturas alcanzaron los 40°C, lo que complicó considerablemente las labores de extinción. Más de 180 bomberos, apoyados por 15 aviones de lanzamiento de agua y 12 helicópteros , participaron en la respuesta.
Los incendios forestales son una amenaza recurrente en Grecia durante los meses de verano. El país ya ha sufrido docenas de incendios esta temporada, lo que ha disparado los niveles de alerta en sus servicios de bomberos. Las autoridades siguen de cerca la situación y han advertido a los residentes de las zonas vulnerables.
A primera hora del día, otro incidente relacionado con incendios llamó la atención cuando un helicóptero de bomberos se estrelló en el mar mientras recogía agua cerca de Atenas. Tres miembros de la tripulación fueron rescatados por los equipos de emergencia y recibieron tratamiento médico. Su estado es estable.
La aeronave descendía para recoger agua cuando algo salió mal, obligando a los pilotos a realizar un aterrizaje de emergencia en el agua. Afortunadamente, todos los miembros de la tripulación fueron rescatados sanos y salvos por los guardacostas y civiles que se encontraban cerca.
Testigos presenciales describieron el fuerte estruendo que se oyó antes de ver cómo la aeronave se precipitaba al agua. Los pilotos -dos extranjeros y un intérprete- fueron llevados a tierra y recibieron asistencia médica.
Testigos presenciales del accidente ayudaron a rescatar a la tripulación del helicóptero.
Según un informe de un testigo ocular en Parapolitika los momentos que siguieron inmediatamente al accidente del helicóptero fueron descritos por Manthos Sgouros, uninstructor de lanchas rápidas que fue de los primeros en responder junto a su sobrino. Después de que el helicóptero de bomberos realizara un aterrizaje de emergencia en aguas de Eleusis, describió
"Estábamos realizando ejercicios de entrenamiento y de repente oímos un 'bang' y vimos que el helicóptero caía al mar", recordó el Sr. Sgouros.
"Inmediatamente, junto con los guardacostas, fuimos a rescatar a los pilotos del helicóptero. Acababan de caer al mar. El helicóptero se hundió y los trajimos a tierra. Eran dos extranjeros y creo que les acompañaba otro intérprete. Fue a una o dos millas de distancia. Todo salió bien, gracias a Dios. Estaban bien, se encontraban bien, y cuando salieron, EKAV les proporcionó asistencia médica. Me siento emocionado, feliz de que estos chicos no resultaran heridos y de que pudiéramos ayudarles".
Según el artículo, la aeronave era un helicóptero tipo Erickson alquilado por el servicio de bomberos griego, y habían estado ayudando en las labores de extinción de un incendio forestal en Aspropyrgos.
Mientras intentaba recoger agua, sufrió problemas técnicos, lo que obligó a la tripulación a estrellar el helicóptero contra el mar.