Gran incendio y explosión en un centro comercial ruso
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Una persona murió en un incendio masivo del tamaño de un campo de fútbol que se produjo el viernes por la noche en el centro comercial y de ocio Mega Khimki, en un suburbio del norte de Moscú.
"En la región de Moscú, los bomberos están apagando un incendio del tamaño de 7.000 metros cuadrados (75.300 pies cuadrados)", dijo el Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia en Telegram.
El incendio comenzó durante la noche y las primeras informaciones se publicaron a las 8.30 de la mañana, hora de Moscú.
Según BBC Mundo, se está investigando un incendio provocado como posible causa del fuego, pero se cree que un fallo eléctrico es el desencadenante más probable.
En un primer momento, la agencia de noticias Ria Novosti, controlada por el Estado, afirmó que el incendio podría haber sido provocado. Sin embargo, las autoridades rusas declararon posteriormente que la causa menos probable del incendio era un incendio provocado. El servicio de bomberos habría afirmado que los trabajos de soldadura en el centro comercial provocaron el incendio.
Según los bomberos, al menos una explosión en la tienda OBI, dedicada a la venta de artículos para el hogar y el jardín, provocó el derrumbe de la estructura. Se cree que la explosión fue causada por la explosión de aerosoles y latas de pintura.
El edificio se considera más o menos un siniestro total, y los daños materiales se estiman en 30.000 millones de rublos, unos 450.000 euros.