Invitación a la 21ª reunión de la Comisión para las Mujeres en los Servicios contra Incendios y de Rescate (Comisión para WFRS)
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Estimados miembros de la Comisión,
Les invitamos cordialmente a la 21ª Reunión de la Comisión de Mujeres en los Servicios de Extinción de Incendios y Salvamento
que se celebrará en persona del martes 3 al jueves 5 de marzo de 2026
3 en 3, Boulevard de Kockelscheuer L-1821 Luxemburgo.
Para más detalles sobre hoteles y opciones de viaje, consúltese el documento adjunto.
Se ruega a todas las participantes que se inscriban lo antes posible ante la Secretaria de la Comisión
, Ine Olsen, devolviendo simplemente el correo electrónico de inscripción en primer lugar con las respuestas a las preguntas adjuntas.
La fecha límite de inscripción es el domingo 22 de febrero de 2026.
Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con la Presidenta Nicola Lown
o Marie Sattler .
Esperamos verle en Luxemburgo.
Con mis mejores deseos,
Nicola Lown
Presidenta
Crédito de la foto: Wikipedia Creative Commons License.
Vista panorámica del casco antiguo de la ciudad de Luxemburgo, en Luxemburgo.
Fecha: 24 de mayo de 2010
Autor: Benh LIEU SONG
CTIF Women in Fire and
Rescue Services
Reunión en persona
Martes 3 - Jueves 5 de marzo de 2026
La reunión está concebida como un evento de almuerzo a almuerzo, que incluye una jornada de trabajo completa y
dos medias jornadas.
Información práctica
Lugar de la reunión:
Centre national d'incendie et de secours (CNIS)
Sede del Cuerpo de Bomberos y de Salvamento de Luxemburgo
3, Boulevard de Kockelscheuer
L-1821 Luxemburgo
Transporte público
El transporte público es gratuito en Luxemburgo.
Puede utilizar el tranvía, el autobús o el tren por todo el país tantas veces como desee. Encontrará información
sobre las distintas posibilidades y las diferentes líneas aquí:
https://www.mobiliteit.lu/de/
El sitio web está disponible en alemán, francés e inglés.
https://www.mobiliteit.lu/de/fahrplane-und-linien/tram/
Proyecto de orden del día
Martes 3 de marzo
Día 1 - Llegada y bienvenida (Medio día)
Hora Actividad
12:00 - 13:30 Llegada y almuerzo de bienvenida - Networking informal
e introducción al programa
17:30 - 18:00 Recapitulación
Cena informal de Networking
Miércoles 4 de marzo
Día 2 - (Día completo)
Hora Actividad
09:00 - 09:30 Recapitulación
12:30 - 13:30 Pausa para comer
15:00 - 15:30 Pausa para café
17:30 -18:00 Clausura
Programa cultural nocturno: Visita guiada de
Ciudad de Luxemburgo y Cena Oficial
Jueves 5 de marzo
Día 3 - Clausura (medio día)
Hora Actividad
09:00 - 10:30 Sesión de consolidación
10:30 - 11:00 Pausa café
11:00 - 12:00 Clausura
12:00 Almuerzo de despedida y salida
Martes 03.03.2026 Miércoles 04.03.2026 Jueves 05.03.2026
AM Viaje a Luxemburgo Orden del día por confirmar
Consolidación y fin de la reunión
12:00/12:30 horas Almuerzo Almuerzo Almuerzo
13:30-17:30 horas Inicio de la reunión Orden del día por confirmar Viaje de regreso a casa
17:45 horas Visita a pie por Luxemburgo
Ciudad Mujeres en Luxemburgo
19:15 horas Cena no oficial Cena oficial
Detalles de la visita a pie
Vida y leyendas de las mujeres en Luxemburgo
Obreras y nobles, brujas y santas: descubra la historia y el papel de las mujeres legendarias en
Luxemburgo
Este recorrido animado y gráfico relata la fascinante historia de las mujeres más destacadas de
Luxemburgo, desde la Edad Media hasta nuestros días. Sus historias de vida, junto con una variedad de
temas que cubren la vida cotidiana y los campos en los que ejercieron una influencia particular, por ejemplo, la lucha
por los derechos civiles y la libertad política, su compromiso en las áreas de empleo y
educación, la vida cultural y el deporte, son todos vívidamente retratados.
Más información para su estancia en Luxemburgo: https://www.luxembourg-city.com/en