Пожарные приглашают на всемирную акцию молчаливого протеста 16 октября - против вождения в нетрезвом виде и в честь погибшего ...
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
16 октября пожарные Финляндии приглашают своих коллег по всему миру принять участие в молчаливой акции протеста на мостах и других видных местах, чтобы продемонстрировать необходимость повышения безопасности дорожного движения - и особенно усиления мер по борьбе с вождением под воздействием наркотиков и алкоголя.
1 октября все пожарные и спасательные службы Финляндии и всего мира понесли тяжелую утрату, когда уважаемый коллега Микко Саастамойнен был сбит автомобилем во время езды на велосипеде. Водитель, предположительно, подозревается в вождении в нетрезвом виде и под воздействием наркотиков.
Микко был известным разработчиком в области безопасности дорожного движения и спасения на дорогах в Финляндии и за ее пределами. Чтобы почтить память нашего покойного коллеги, представители спасательного сектора собрались на демонстрацию в поддержку безопасных дорог.
Фото Credit: Пожарные демонстрируют на мосту. Иллюстрация Бьорна Ульфссона, выполненная Chat GPT.
Цель демонстрации - привлечь внимание к необходимости повышения безопасности дорожного движения и, в частности, к рискам, которые представляют собой пьяные водители. К участию в демонстрации приглашаются представители спасательного сектора из Финляндии и из-за рубежа.
Инструкции по проведению демонстрации:
1. Время: демонстрация состоится 16 октября 2024 года в 18.00-18.05 по финскому времени (UTC+3).
2. Реализация: пожарные и спасатели соберутся на мостах или в других заметных, но безопасных местах. Цель - послать наглядный и единый сигнал о безопасности дорожного движения. На местном уровне будут спланированы и скоординированы подходящие места для проведения демонстрации. При выборе места необходимо учитывать безопасность демонстрации и других участников дорожного движения. Если нет подходящего места для проведения демонстрации вдоль транспортных магистралей, ее можно провести, например, во дворе пожарной части.
3. Экипировка: участники должны быть одеты в пожарную экипировку или светоотражающие жилеты, подчеркивающие безопасность и видимость.
4. Поведение: в течение пяти минут стойте в одной шеренге, положив руки друг другу на плечи. Это молчаливая и уважительная демонстрация, поэтому никаких транспарантов или лозунгов не будет.
5. Общественный дух: общественный дух - сильная сторона пожарно-спасательных служб. Это возможность продемонстрировать его другим, поскольку весь сектор отдает дань памяти нашему коллеге и его выдающемуся жизненному пути.
6. Коммуникация: в Финляндии будет подготовлен национальный пресс-релиз. Предполагается, что демонстрация также будет распространена на региональном уровне, например, через социальные сети. Мероприятие должно быть снято таким образом, чтобы соблюсти минуту молчания. В социальных сетях рекомендуется использовать тематические теги #SafetyTrafficForAll и #ForSaferRoads.