Канадский лесной пожар площадью 4000 гектаров унес жизни двух человек. Некоторые жители говорят...
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Недавний лесной пожар Лак-дю-Бонне в канадской провинции Манитоба вызвал озабоченность по поводу эффективности оповещения о чрезвычайных ситуациях. Некоторые жители утверждают, что не получали никаких уведомлений об эвакуации и уехали по собственному желанию только после усиления задымления.
Пожар в Лак-дю-Бонне, площадь которого по состоянию на 17 мая оценивалась более чем в 4000 гектаров, принял смертельный оборот, когда в среду утром, 15 мая , семейная пара оказалась в ловушке в одном из домов муниципалитета и была обнаружена мертвой.
По данным сайта Steinbachonlinme.com, более 1000 жителей получили распоряжение об эвакуации. По данным CTV News, в результате пожара было уничтожено 28 домов.
Однако некоторые жители утверждают, что вообще не получали никаких уведомлений и покинули дом только тогда, когда дым уже стал очень густым.
Власти планируют проанализировать меры реагирования, чтобы выявить улучшения. Как сообщается, провинциальная система оповещения о чрезвычайных ситуациях Манитобы не использовалась, поскольку не входила в план действий муниципалитета в чрезвычайных ситуациях.
"Я думаю, это возможность поучиться", - сказал один из жителей в пятницу в интервью CBC. Информационное радио.
"Я думаю, мы слишком полагаемся на такие вещи, как Facebook и электронная почта, и не у всех есть это..... Я не единственный, кто сказал, что не получил уведомления об эвакуации", - сказал житель.
Лорен Шинкель, главный администратор муниципалитета, сказал, что жители размещали предупреждения в социальных сетях, использовали местную систему оповещения о чрезвычайных ситуациях, а в некоторых случаях предупреждали от двери к двери.
Шинкель также подчеркнул, как быстро распространился пожар в Лак-дю-Бонне, и отметил, что в некоторых районах общины плохо ловит сотовая связь.
Маленький город обслуживает большую сельскую территорию
Этот инцидент иллюстрирует уязвимость небольших канадских сельских общин с ограниченными муниципальными ресурсами и зачастую небольшими добровольными пожарными станциями.
Лак-дю-Бонне - город в канадской провинции Манитоба, расположенный в 115 км (71 миля) к северо-востоку от Виннипега на западном берегу реки Виннипег. Он окружен сельским муниципалитетом Лак-дю-Бонне, согласно информации из Википедии.
По данным переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады, фактическое население Лак-дю-Бонне составляло 1064 человека, проживающих в 496 из 549 частных домов, а плотность населения в 2021 году составляла 470,8/км2 (1219,4/кв. милю).
Однако этот небольшой город обслуживает большую сельскую территорию с гораздо меньшей плотностью населения:
По данным переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады, в сельской местности Лак-дю-Бонне проживало 3 563 человека в 1 459 из 2 757 частных домов. При площади территории в 1 097,61 км2 (423,79 кв. миль) плотность населения в 2021 году составляла 3,2/км2 (8,4/кв. миль).
Photo Credit: (Photo Credit: Facebook.com/rcmpmb) - Королевская канадская конная полиция