Thomas Reuter et Ludwig Laut à la tête de la Commission des compétitions de la CTIF
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Ce championnat du monde a marqué la dernière apparition officielle de deux arbitres de haut niveau sur la scène internationale : Klaus-Georg Franke (Allemagne) et Eduard Kammerer ( Autriche). Tous deux ont été mis à l'honneur lors de la réception organisée par le maire vendredi soir, aux côtés de plusieurs autres personnalités ayant longuement contribué à la discipline.
Klaus-Georg Franke, qui présidait la Commission de la CTIF chargée des compétitions internationales de lutte contre l’incendie, a cédé sa place à Thomas Reuter (Allemagne).
Eduard Kammerer, qui a occupé le poste de directeur des compétitions internationales et a été responsable des quatre derniers championnats du monde de lutte contre l'incendie, a passé le relais à Ludwig Laut ( Autriche), qui va désormais entamer les préparatifs des prochaines compétitions internationales.
Sur la photo ci-dessus, de gauche à droite :
Eduard Kammerer, Ludwig Laut, Milan Dubravac, Thomas Reuter et Klaus-Georg (Pilo) Franke.