Confirmed: The CTIF Games are moved to July 2022

Dear CTIF members, 

We would like to inform you that the CTIF Executive Committee, in agreement with the CTIF Competition Commission, the CTIF Youth Commission and the Firefighter Association of Slovenia, has confirmed the postponement of the Games, which were planned for next year (2021).

The new date is: July 17-24, 2022

The organizer and location remain the same - Celje, Slovenia.

Please find official letter in the attachment.

Neza Strmole, CTIF Office

Neuer Termin für CTIF Wettbewerbe 

Nouvelle date pour les compétitions CTIF 

DE: 

Sehr geehrte nationale Mitglieder des CTIF 

Wir möchten Sie darüber informieren, dass das CTIF-Exekutivkomitee in Übereinstimmung mit der CTIF-Wettbewerbskommission, der CTIF-Jugendkommission und dem Feuerwehrverband Sloweniens die Verschiebung der Spiele bestätigt hat, die für das nächste Jahr (2021) geplant waren. 

Der neue Termin ist der 17. bis 24. Juli 2022 

Der Veranstalter und der Ort bleiben gleich - Celje, Slowenien. 

FR: 

Chers membres nationaux du CTIF 

Nous tenons à vous informer que le Comité Exécutif du CTIF, en accord avec la Commission des compétitions du CTIF, la Commission des jeunes du CTIF et l'Association des Pompiers de Slovénie, a confirmé le report des jeux, qui étaient prévus pour l'année prochaine (2021). 

La nouvelle date est: du 17 au 24 juillet 2022 

L'organisateur et le lieu restent les mêmes - Celje, Slovénie. 

Best regards - Mit besten Grüßen - Meilleures salutations 

Tore Eriksson Roman Sykora 

President CTIF General Secretary