Tausende von Einwohnern nach Vulkanausbrüchen auf La Palma evakuiert
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Nach dem Ausbruch eines Vulkans auf La Palma wurden rund 6.000 Menschen evakuiert und Hunderte von Gebäuden und anderen Einrichtungen durch Lava und Feuer zerstört.
AKTUALISIERT AM 27. SEPTEMBER.
Der Ausbruch des Vulkans im Süden von La Palma begann am Sonntag, den 19. September, um 15 Uhr Ortszeit. Seitdem strömt geschmolzene Lava aus dem VulkanLa Cumbre Vieja , der in einem der aktivsten Vulkangebiete der Kanarischen Inseln liegt.
Am vergangenen Wochenende kam es zu neuen Eruptionen, und das Verhalten des Vulkans befindet sich in einer explosiveren Phase als zuvor. Das bedeutet, dass die Lava langsamer fließt als zuvor, so dass die Feuerwehr und andere Einsatzkräfte bessere Möglichkeiten haben, Gebäude und Infrastruktur in der Nähe der Lava zu schützen.
Auf der Insel La Palmas leben 80.000 Menschen, davon etwa 35.000 in der Nähe des Vulkans.
Die Luftqualität ist beeinträchtigt, und insbesondere Kleinkinder und ältere Menschen sind aufgrund der schlechten Luftqualität gefährdet.
Wenn die Lava den Ozean erreicht, können giftige Gase entstehen.
Seit dem Beginn des Ausbruchs wurden neue Risse im Vulkanberg entdeckt. Die Geschwindigkeit, mit der sich die Lava bewegt, hat sich jedoch verlangsamt.
Da die Lava abkühlt, besteht die Gefahr, dass sich giftige Gase bilden, was zu weiteren Evakuierungen in Küstennähe geführt hat.
Die Behörden hoffen, dass die Lava vollständig abkühlt, bevor sie das Meer erreicht. Wenn geschmolzene Lava plötzlich im Wasser abkühlt, besteht die Gefahr von Explosionen und der Bildung von wesentlich mehr giftigen Gasen.
Flughafen wurde wegen der Aschewolken geschlossen
Die intensiveren Ausbrüche haben zur Folge, dass Lava und Asche höher in die Luft geschleudert werden als früher, was bedeutet, dass die Lava langsamer fließt. Das bedeutet auch, dass sich Rauch und Asche über den Wolken ablagern, was zu weiteren Problemen führt, insbesondere für den Flugverkehr.
Am 25. September sahen sich die Behörden gezwungen, den Flughafen für zwei Tage zu schließen, weil die Gefahr bestand, dass die Asche in der Luft die Triebwerke beschädigt.
Wenn die Aschekonzentration in der Luft weiter zunimmt, könnte sie nach Ansicht einiger Experten mit der Zeit auch für Automotoren und andere Maschinen zu einem Problem werden. Asche auf dem Boden kann auch zu einem Problem für die Abwassersysteme werden, wenn sie sich mit Wasser vermischt und einen zementartigen Brei bildet.
Vulkane sind unberechenbar, und niemand weiß mit Sicherheit, wie lange ein Ausbruch andauern wird. Als der Eyafjallajökull auf Island 2010 ausbrach, wurde der Flugverkehr in ganz Nordeuropa wegen des Rauchs und der Asche in der Atmosphäre für mehrere Wochen unterbrochen.
Wissenschaftlichen Daten zufolge wird die Eruption auf La Palmas wahrscheinlich noch mehr als einen Monat, vielleicht sogar zwei Monate andauern, aber es gibt kein garantiertes Enddatum oder feste Verhaltensmuster.
Millionen von Kubikmetern Lava bewegen sichdurch die Landschaft
Rund 6.000 Menschen wurden bereits am Dienstag nach dem Ausbruch evakuiert. Nach Angaben des Verteidigungsministeriums wurden Soldaten nach La Palma entsandt, um bei den Evakuierungsmaßnahmen zu helfen.
Es haben sich mehrere Lavaströme in verschiedene Richtungen gebildet und fast 200 Gebäude wurden zerstört. 154 Hektar Land wurden von der Lava bedeckt.
Die heiße, geschmolzene Lava bewegt sich langsam entlang des Waldrandes und durch landwirtschaftliche Flächen. Gebäude haben Feuer gefangen, und mindestens 150 Häuser wurden bisher zerstört, wie der örtliche Bürgermeister und andere Beamte nach Angaben von Reuters erklärten.
"Soweit wir das beurteilen können, müssen keine weiteren Menschen evakuiert werden. Die Lava bewegt sich auf die Küste zu, und die Schäden bleiben überwiegend materiell. Experten zufolge gibt es etwa 17-20 Millionen Kubikmeter Lava", sagteÁngel Víctor Torres, der regionale Regierungschef.
Erdbeben im Vorfeld des Ausbruchs
In der Woche zuvor hatte eine Reihe von Erdbeben die Insel erschüttert, und die Alarmstufe war auf die zweite Stufe einer vierstufigen Skala angehoben worden.
Im Laufe des Tages nahm die Aktivität deutlich zu. Mehrere Erdbeben wurden vom nationalen geografischen Institut Spaniens registriert. Das stärkste wurde mit einer Stärke von 3,8 auf der Richterskala gemessen.
Es wurdenkeine Todesopfer oder Verletzten gemeldet, der Vulkan ist jedoch weiterhin aktiv und gilt als unberechenbar.
Der letzte Ausbruch dieses Vulkans fand vor 50 Jahren, im Jahr 1971, statt. Damals kam eine Person während des Ausbruchs ums Leben, als sie versuchte, die Lava zu fotografieren.
In dem folgenden Video sind Feuerwehrleute auf La Palma zu sehen, die zusehen, wie sich die geschmolzene Lava einem Dorf nähert, ohne etwas dagegen tun zu können. Später im Video sieht man sie bei der Rettung einer Ziege.