Treffen der Waldbrandkommission im September in Tessin/Lugano
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Die Waldbrandkommission tagt vom 17. bis 19. September für drei Tage in der Südschweiz. Auf der Tagesordnung steht die Wahl des Vorsitzenden, Förderung der Anwendung der EuroFire-Kompetenzstandards für die Ausbildung von Feuerwehrleuten, Rettungsdienste im Landschaftsbrandmanagement, Fragen der globalen Zusammenarbeit bei der Brandbekämpfung, Internationale Zusammenarbeit bei der Waldbrandbekämpfung aus der Luft und ein Bericht über das EU-Projekt: Fire-IN.
(Titelbild: Der Bugaboo-Waldbrand in Florida. Foto Wikipedia)
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
hiermit lade ich Sie ein, an der Sitzung der CTIF-Waldbrandkommission in Lugano, Schweiz, vom 17. bis 19. September 2018teilzunehmen .
Die Tagung beginnt am 17. September um 9:00 Uhr in Sessa und endet am 19. September.
Die Adresse für die Unterbringung und das Treffen ist:
Hotel "I Grappoli, CH-6997 Sessa"
Der Preis pro Nacht mit Frühstück beträgt 85 € und muss bei der Ankunft bezahlt werden.
Darüber hinaus wird der Schweizerische Feuerwehrverband einen Shuttle-Service einrichten, wenn die Teilnehmer mit dem Flugzeug am Flughafen Mailand Malpensa oder mit der Bahn (Lugano) anreisen.
Der Sekretär der CTIF-Kommission für Waldbrände:
Mario Starčević
PROGRAMM
der CTIF-Kommission Waldbrände
16. bis 20. September im Tessin/Lugano (Südschweiz)
Sonntag, 16. September 2018
Ankunft (Milano Malpensa oder Lugano Bahnhof SBB/FFS - Sie werden vom Bahnhof/Flughafen abgeholt und zurückgebracht)
Unterkunft im Hotel I Grappoli, Sessa
Montag, 17. September 2018
09:00 Uhr Sitzung der Waldbrandkommission (Hotel I Grappoli, Sessa)
14:00 Waldbrände im dicht besiedelten voralpinen Hügelgebiet
Dienstag, 18. September 2018
10:00 Transfer in den Norden des Tessins: Waldbrände in den Alpen
12:00 Treffen mit Regierungsmitgliedern des Kantons Tessin
15:00 Eidgenössische Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft (WSL):
Waldbrandforschung in der Schweiz
16:00 Projekt Wald für Klima und internationale Zusammenarbeit bei der Waldbrandbekämpfung aus der Luft
20:00 Besuch der Goldminen von Sessa
Mittwoch, 19. September 2018
09:00 Abschlusssitzung der Waldbrandkommission ((Hotel I Grappoli, Sessa)
Transfer nach Lugano
12:00 Besuch bei der Feuerwehr von Lugano, Ausbildung und Ausrüstung in der Waldbrandbekämpfung
16:00 Transfer zum Flughafen
Für die restlichen Teilnehmer: Besuch der Stadt Lugano
Donnerstag, 20. September 2018
Transfer zum Flughafen
Kosten der Unterkunft im Hotel I Grappoli, Sessa:
85 €/Nacht, inklusive Frühstück